https://www.fujisan.co.jp/product/1281682644/qa/3196/
Q：ジェニーさんが、シャドーの前に、「レッツ ○○ ダイアログ」と言っていますが、○○がどうしても聞き取れません。私には、「レッツ チャイル ダイアログ」としか聞こえないのですが、何とおっしゃっているのでしょうか？
A：文脈及び発音の流れからしておそらく、 Let’s try dialog. と言われていると思います。語の始めのtrはチュと発音されます。
わーかーるー。
私もチャイルにしか聞こえてなかった。つまり完全に日本語耳状態だわ。
こういうのが本当に多い。
今日もput it up the wall がなんかい聞いても聞き取れなくて悔しかった・・・あらためて「単語耳」でちゃんと音節ごとの発音を意識しないと
こういう基本的な単語ですら聞き取れない・・・
